#!/bin/sh

cd /opt

#svn co http://www.observium.org/svn/observer/branches/stable/ observium
#svn co http://svn.observium.org/svn/observium/trunk/ observium

svn update observium/
./observium/discovery.php -u

cd /opt/observium/rrd
chown www-data:www-data * -R